Bible in one year 9/30/ 2022 Book V Psalms 107-150; Psalm 129-132
By Rev. Katherine
Liu Bruce
Christian Arts
Ministries : Biblical precepts & Gospel music; Pastoral ministry &
Counseling
Psalm 129 This psalm of thanksgiving speaks of Israel’s
harassment(vv.1-4) and Israel’s hope (vv.5-8). Verse 3 Israel is pictured as a
scourged man with welts on his back like furrows in a plowed field.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
¹ Many a time have they afflicted me from my youth, may Israel now say:
² Many a time have they afflicted me from my youth: yet they have not prevailed against me.
³ The plowers plowed upon my back: they made long their furrows.
⁴ The LORD is righteous: he hath cut asunder the cords of the wicked.
⁵ Let them all be confounded and turned back that hate Zion.
⁶ Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up:
⁷ Wherewith the mower filleth not his hand; nor he that bindeth sheaves his bosom.
⁸ Neither do they which go by say, The blessing of the LORD be upon you: we bless you in the name of the LORD.
詩 129 (CKJVGT)
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
¹ （上行之詩。）以色列當說：從我幼年以來，敵人屢次苦害我，
² 從我幼年以來，敵人屢次苦害我，卻沒有勝了我。
³ 如同扶犁的在我背上扶犁而耕，耕的犁溝甚長。
⁴ 耶和華是公義的；他砍斷了惡人的繩索。
⁵ 願恨惡錫安的都慚愧退後。
⁶ 願他們像房頂上的草，未長成而枯乾，
⁷ 收割的不夠一把，捆禾的也不滿懷。
⁸ 過路的也不說：願 耶和華所賜的福歸與你們！我們奉 耶和華的名給你們祝福！
Psalm 130 This lament includes an
entreaty for God’s deliverance (vv.1-2), expectation of God’s
forgiveness(vv.3-6), and an exhortation to Israel to trust the Lord(vv.7-8).
This pilgrim psalm(Ps.120) is also a penitential psalm. Verse 4 note that the
outcome of forgivness is fear (reverence)1Pet.2:9,17.
Psalms 130 (KJV)
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
¹ (A Song
of degrees.) Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.
² Lord, hear my voice: let thine ears be
attentive to the voice of my supplications.
³ If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O
Lord, who shall stand?
⁴ But there is forgiveness with thee, that thou
mayest be feared.
⁵ I wait for the LORD, my soul doth wait, and in
his word do I hope.
⁶ My soul waiteth for the Lord more than they
that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.
⁷ Let Israel hope in the LORD: for with the LORD
there is mercy, and with him is plenteous redemption.
⁸ And he shall redeem Israel from all his
iniquities.
詩 130 (CKJVGT)
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
¹ （上行之詩。） 耶和華啊，我從深處向你呼求！
² 主啊，求你聽我的聲音！願你側耳聽我懇求的聲音！
³ 主─ 耶和華啊，你若究察罪孽，誰能站得住呢？
⁴ 但在你有饒恕之恩，要叫人敬畏你。
⁵ 我等候 耶和華，我的心等候；我也仰望他的話。
⁶ 我的心等候 主，甚於守夜的，等候天亮；我說，甚於守夜的，等候天亮。
⁷ 以色列啊，你當仰望 耶和華！因 耶和華有慈愛，有豐盛的救恩。
⁸ 他必救贖以色列脫離一切的罪孽。
Psalm131 Here David expresses his
childlike trust in the Lord(vv.1-2) and calls on Israel to hope in the
Lord(v.3). verse 1 David declares himself free from haughtiness (great matters)
and excessive ambition(things too wonderful). Verse 2 as a child who has
successfully gone through the troublesome process of weaning and found
contentment, so David had been delivered from all self-seeking and had found
contentment in the Lord.
Psalms 131 (KJV) (A Song of degrees of David.)
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
¹ LORD, my
heart is not haughty, nor mine eyes lofty: neither do I exercise myself in
great matters, or in things too high for me.
² Surely I have behaved and quieted myself, as a
child that is weaned of his mother: my soul is even as a weaned child.
³ Let Israel hope in the LORD from henceforth
and for ever.
詩 131 (CKJVGT)
¹ （大衛上行之詩。） 耶和華啊，我的心不狂傲，我的眼不高大；重大和測不透的事，我也不敢行。
²我的心平穩安靜，好像斷過奶的孩子在他母親的懷中；我的心在我裏面真像斷過奶的孩子。
³ 以色列啊，你當仰望 耶和華，從今時直到永遠！
Psalm 132 This royal psalm
consists to two parts: the request that the Lord remember David’s zeal in bring
the Ark to Jerusalem and thus bless his dynasty(vv.1-10); and the response of
the Lord promising to fulfill the Davidic covenant(vv.11-18). Verses 11-18 the
ultimate fulfillment of the Davidic covenant (v.11, 2Sam.7:12-16) will come in
the millennial kingdom, in which Messiah ruling from Zion(Jerusalem), will
bring peace and prosperity to the world. A horn grow of David(v.17). Messiah
(Jer.23:5;33:15; Ezek.29:21;Zech3:8;6:12). Lamp. David’s posterity is assured
(1Kings11:36).
Psalms 132 (KJV) A
Song of degrees.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
¹ LORD, remember David, and all his
afflictions:
² How he sware unto the LORD, and vowed unto the mighty God of Jacob;
³ Surely I will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my
bed;
⁴ I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,
⁵ Until I find out a place for the LORD, an habitation for the mighty God of
Jacob.
⁶ Lo, we heard of it at Ephratah: we found it in the fields of the wood.
⁷ We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
⁸ Arise, O LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.
⁹ Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for
joy.
¹⁰ For thy servant David's sake turn not away the face of thine anointed.
¹¹ The LORD hath sworn in truth unto David; he will not turn from it; Of the
fruit of thy body will I set upon thy throne.
¹² If thy children will keep my covenant and my testimony that I shall teach
them, their children shall also sit upon thy throne for evermore.
¹³ For the LORD hath chosen Zion; he hath desired
it for his habitation.
.jpg)
¹⁴ This is my rest for ever: here will I dwell; for I have desired it.
¹⁵ I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.
¹⁶ I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.
¹⁷ There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.
¹⁸ His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish.
詩 132 (CKJVGT)
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
¹ （上行之詩。） 耶和華啊，求你記念大衛所受的一切苦難！
² 他怎樣向 耶和華起誓，向雅各的大能者 神許願，
³ 說：我必不進我的帳幕，也不上我的床榻；
⁴ 我不容我的眼睛睡覺，也不容我的眼皮打盹；
⁵ 直等我為 耶和華尋得所在，為雅各的大能者 神尋得居所。
⁶ 我們聽說約櫃在以法他，我們在樹林就尋見了。
⁷ 我們要進他的帳幕，在他腳凳前敬拜。
⁸ 耶和華啊，求你興起；和你有能力的約櫃同入你的安息。
⁹ 願你的祭司披上公義！願你的聖民歡呼！
¹⁰ 求你因你僕人大衛的緣故，不要轉臉不顧你的受膏者！
¹¹ 耶和華向大衛、憑誠實起了誓，必不反覆，說：我要使你所生的坐在你的寶座上。
¹² 你的眾子若守我的約和我所教訓他們的法度，他們的子孫必永遠坐在你的寶座上。
¹³ 因為 耶和華揀選了錫安，願意當作自己的居所，
¹⁴ 說：這是我永遠安息之所；我要住在這裏，因為是我所願意的。
¹⁵ 我要使其中的糧食豐滿，使其中的窮人飽足。
¹⁶ 我要使祭司披上救恩，聖民大聲歡呼！
¹⁷ 我要叫大衛的角在那裏發芽；我為我的受膏者設下明燈。
¹⁸ 我要使他的仇敵披上羞恥；但他的冠冕要在頭上發光。
Bibliography,
Ryrie, Charles C. The Ryrie study Bible (NIV). Chicago,
IL: The Moody Bible Institute, 1986.
King James, The Holy Bible (KJV). Cleveland, OH: The world publishing company
No comments:
Post a Comment